It Is Not the Homosexual Who Is Perverse, But the Society in Which He Lives
Nicht der Homosexuelle ist pervers, sondern die Situation, in der er lebt
I denne filmen blir ordet «homo» (Schwul) sagt 90 ganger, noe som i 1971 fortsatt ble brukt i nedsettende tale, to år etter avskaffelsen av paragraf 175 i den tyske straffeloven, som kriminaliserte homoseksuelle handlinger mellom menn. Homoene hadde ennå ikke tatt tilbake ordet.
Kommentarsporet presenteres i en deklamatorisk tone til bilder som viser klisjéfylte scener med homofile, noe som provoserte både de som ikke ville høre om det og de som ikke orket bruken av ordet. Filmen var rettet spesielt mot den homofile scenen, som Praunheim anklaget for selvpålagt usynlighet. Den moderne tyske homobevegelsen utviklet seg ut fra diskursen om synlighet utløst av filmen. Et sjeldent eksempel på en film som har hatt en direkte sosiopolitisk påvirkning, og som er like aktuell i dag som den var da den kom ut.